27 enero 2009

The girl with the dragon tattoo

Pues este es el libro que estoy leyendo ahora... y la cosa promete mucho. Es la primera entrega de una trilogía y es considerada como una de las mejores novelas policiacas de los últimos años.

Curiosidades: Su autor, el sueco Stieg Larsson, falleció de un ataque al corazón tras entregar a su editor la tercera parte y poco después de que la primera fuera publicada.
El título original es "Män Som Hatar Kvinnor" que no tengo ni idea lo que significa, pero en español la traducción no tiene desperdicio:  "Los hombres que no amaban a las mujeres" (igual esta es la traducción buena, quién sabe).  

Totalmente recomendable

No hay comentarios: